2021年12月8日晚18：00，外国语学院在线举办讲座“机器翻译译后编辑的实践应用与研究”。本讲座是外国语学院建院15周年系列讲座之一，主讲人为外国语学院行业导师、试译宝总经理师建胜老师。外国语学院老师和学生参加了此次讲座。
师老师从机器翻译原理和译后编辑的原则讲起。师老师认为翻译专业教学和实践应引入译后编辑，帮助学生加强对机器翻译的原理和原则进行理解，从而满足行业对译后编辑专业人才的需求，增强翻译专业毕业生的职业竞争力，提高从事翻译工作的效率。此外，师老师还就如何对译后编辑实践产生的数据和语料开展相关课题研究提供了建议。
讲座最后，师老师耐心解答了老师同学们提出的问题。讲座在热烈的气氛中结束。
