经济现代化是中国式现代化的重要组成部分，中国经济取得了举世瞩目的重大成就。当前世界正经历百年未有之大变局，GPT语言大模型的问世，凸显了语言对全球经济和经济社会发展的深刻影响。商务语言集知识、使用、文化、技术、教育、服务、治理等功能为一体，为对外贸易、海外投资、跨国合作和跨境电商等需求提供语言服务支持。商务英语教育培养了大批德才兼备、专业精通的复合型人才，助力中国经济高质量发展。面对中国经济新发展格局，商务英语教育和商务语言服务该如何前行，更好地助力中国经济现代化？值得学界和业界深入思考和探索。
第一届全国商务英语语言学研讨会于2014年在北京隆重召开，此后，中国海洋大学、广东外语外贸大学、湖南大学、四川外国语大学、西南财经大学、北京语言大学、上海财经大学和中南财经政法大学先后举办了九届，成为广大中外商务英语师生学术交流的平台，推动了商务英语国际学术共同体构建。
今年正值商务英语语言学研讨会召开十周年，第十届全国商务英语语言学研讨会将于2023年10月13-15日在北京召开。本次研讨会由中国对外贸易经济合作企业协会商务英语专业工作委员会和中央财经大学联合主办，中央财经大学外国语学院承办。本届会议将探讨中国经济现代化进程中的语言研究的商务英语学术前沿话题，诚挚邀请国内外专家、学者和师生拨冗与会，共同交流学习。
会议主题
中国经济现代化进程中的语言研究
一、主要议题（包括但不限于）：
习近平经济思想国际传播与翻译
语言服务与中国经济高质量发展
中国经济话语对外传播
“一带一路”经济叙事
企业海外形象与品牌话语
企业跨语言服务能力
城市国际语言环境建设与可持续发展
乡村语言振兴
中国双碳话语研究
商务外语教师虚拟教研室学术建设
商务英语一流专业建设与评价
商务英语课程思政教育
商务英语校企协同育人模式
专门用途话语研究与应用
其他相关议题
二、协办单位（按拼音排名）：
亚太地区专门用途语言及专业交流研究会
北京语言大学
对外经济贸易大学
广东外语外贸大学
兰州财经大学
上海财经大学
上海对外经贸大学
四川外国语大学
西南财经大学
应急管理大学（筹）
浙江大学
中南财经政法大学
《山东外语教学》
《北京第二外国语学院学报》
《外语界》
《外语教学》
《当代外语研究》
《语言战略研究》
上海外语教育出版社
中国人民大学出版社
外语教学与研究出版社
对外经济贸易大学出版社
清华大学出版社
北京悦尔信息技术有限公司
传神语联网网络科技股份有限公司
甲骨易（北京）语言科技股份有限公司
全球语通教育科技有限公司
三、日程安排
2023年10月13日下午报到，14日全天和15日上午会议，15日下午离会。
本次会议采用线下会议或线上线下混合形式举办。
四、大会组委会
主席：
王立非（北京语言大学）
郑 樑（中国对外贸易经济合作企业协会）
执行主席
黄振华（中央财经大学）
成员：
史兴松（对外经济贸易大学）
李 欣（北京语言大学）
张 璐（兰州财经大学）
张家瑞（西南财经大学）
张蔚磊（上海对外经贸大学）
张慧玉（浙江大学）
赵 珂（上海财经大学）
胡春雨（广东外语外贸大学）
袁 奇（中南财经政法大学）
栾玉芹（应急管理大学）（筹）
董曼霞（四川外国语大学）
秘书长：
邵珊珊（中央财经大学）
五、大会演讲专家（排名不分先后）
郑樑（致辞） 副会长 中国对外贸易经济合作企业协会
Lyn M. Van Swol 教授 美国威斯康辛大学麦迪逊分校
Eric Friginal 教授 香港理工大学
Franca Poppi 教授 意大利摩德纳大学
Esterina Nervino 副教授 香港城市大学
仲伟合 教授 澳门城市大学
冯德正 副教授 香港理工大学
朱云霞 副教授 澳大利亚昆士兰大学
冉永平 教授 广东外语外贸大学
王立非 教授 北京语言大学
六、论坛主旨专家（按姓氏拼音排序）
艾 斌 教授 上海财经大学
曹 进 教授 西北师范大学/兰州财经大学
曹德春 教授 华北水利水电大学
刘 平 教授 广东外语外贸大学
李 琳 教授 对经济贸易大学
邵珊珊 副教授 中央财经大学
袁 奇 教授 中南财经政法大学
张慧玉 教授 浙江大学
张润晗 教授 中央财经大学
张家瑞 教授 西南财经大学
张蔚磊 教授 上海对外经贸大学
七、会议费用
会议费950元（研究生凭证400元），缴费方式待通知。会议费一经收取，恕不退还。差旅和食宿自理。线上参会不收会务费。
八、参会报名
有意参会者请将论文摘要和会议回执于2023年9月1日前发至会务组邮箱languagecufe@126.com 。
线上听会者无需提交论文摘要和会议回执。
九、联系方式
联系人：庄老师、邵老师
电话：010-61776179、13021117816
中国对外贸易经济合作企业协会商务英语专业工作委员会
中央财经大学外国语学院
2023年7月11日
The 10th anniversary forum and International Symposium on Business English Linguistics
(First Call for Papers)
Economic modernization is an important part of Chinese path to modernization, and China's economy has achieved remarkable achievements. The unprecedented changing world and the emergence of GPT language model have exerted the profound impact on global economic and socio-economic development of China.Business language integrates knowledge, usage, culture, technology, education, services, governance, and other functions as a whole, providing language services and support for foreign trade and investment, international cooperation, and cross-border e-commerce needs. Business English education has cultivated a large number of compound, capable and professional talents and assisted high-quality development of Chinese economy. Facing the new development pattern of China's economy, how should business English education and business language services move forward to better contribute to the modernization of China's economy? It is worthy of deep thinking and exploration for the academia and businesses.
The 1st National Conference on Business English Linguistics was held in Beijing in 2014. Since then, Ocean University of China, Guangdong University of Foreign Studies, Hunan University, Sichuan International Studies University, Southwestern University of Finance and Economics, Beijing Language and Culture University, Shanghai University of Finance and Economics, and Zhongnan University of Economics and Law have successively held nine conferences, which served as an academic and exchange platform for business English teachers and students and contributed to the building of an international academic community of business English.
This year marks the tenth anniversary of the Business English Linguistics Symposium. The 10th National Business English Linguistics Symposium will be held in Beijing from October 13 to15, 2023. The symposium is jointly sponsored by Professional Committee for Business English of China Shippers’ Association and Central University of Finance and Economics, and hosted by the School of Foreign Studies of Central University of Finance and Economics. Experts, scholars, teachers and students from home and abroad are sincerely invited to attend this conference to discuss the frontier of business English academic topics in language studies in the modernization of China's economy.
Conference Theme
Language Studies in the Process of Chinese-style Economic Modernization
I. Main Topics (including but not limited to):
l Communication and Translation of President Xi Jinping Economic Thoughts
l Language services and China's high-quality economic development
l Chinese economic discourse and foreign dissemination
l The economic narratives of the "Belt and Road"
l Global image and branding discourse of Chinese companies
l Cross-language service capabilities of Enterprises
l City linguistic landscape construction and sustainable development
l Rural language revitalization
l Research on Chinese dual-carbon discourse
l Academic community building of virtual business language teaching centers
l Development and evaluation of first-class business English programs
l Ideological education in business English curriculum
l University-enterprise collaborative education model
l Research and application of specialized discourse
l Other related topics
II. Co-organizers (in alphabetical order):
l Asia-Pacific LSP and Professional Communication Association
l Beijing Language and Culture University
l Emergency Management University (coming)
l Guangdong University of Foreign Studies
l Lanzhou University of Finance and Economics
l Shanghai University of Finance and Economics
l Shanghai University of International Business and Economics
l Southwestern University of Finance and Economics
l Sichuan International Studies University
l University of International Business and Economics
l Zhejiang University
l Zhongnan University of Economics and Law
l China Renmin University of Press
l Contemporary Foreign Languages Studies
l Chinese Journal of Language Policy and Planning
l Foreign Language World
l Foreign Language Education
l Foreign Language Teaching and Research Press
l Journal of Beijing International Studies University
l Shandong Foreign Language Education Press
l Shanghai Foreign Language Education Press
l Tsinghua University Press
l University of International Business and Economics Press
l Beijing Foryou Data Co., Ltd.
l Besteasy (Beijing) Language Technology Co., Ltd.
l Beijing Global Yutong Educational Technology Co., Ltd.
l Transn Internet of Languages Technology Co., Ltd.
III. Schedule:
Onsite registration: on the afternoon of October 13,
Conference: on October 14 (all day) and October 15 (all morning),
Departure: on the afternoon of October 15.
IV. Locale:
Campus meeting hall of Central University of Finance and Economics, in Beijing, China, with online stream live broadcast service.
V. Organizing Committee:
Chairmen:
Wang Lifei (Beijing Language and Culture University)
Zheng Liang (China Shippers’ Association)
Executive Chairwoman:
Huang Zhenhua (Central University of Finance and Economics)
Committee Members:
Prof. Shi Xingsong (University of International Business and Economics)
A.Prof. Li Xin (Beijing Language and Culture University)
Prof. Zhang Lu (Lanzhou University of Finance and Economics)
Prof. Zhang Jiarui (Southwestern University of Finance and Economics)
Prof. Zhang Weilei (Shanghai University of International Business and Economics)
Prof. Zhang Huiyu (Zhejiang University)
Prof. Zhao Ke (Shanghai University of Finance and Economics)
Prof. Hu Chunyu (Guangdong University of Foreign Studies)
Prof. Yuan Qi (Zhongnan University of Economics and Law)
Prof. Luan Yuqin (Emergency Management University) (planning)
Prof. Dong Manxia (Sichuan International Studies University)
Committee Secretary:
A. Prof. Shao Shanshan (Central University of Finance and Economics)
VI. Plenary Speakers
Mr. Zheng Liang (Address) Vice Chairman, China Shipper’ Association
Prof. Lyn M. Van Swol, University of Wisconsin-Madison, USA
Prof. Eric Friginal, Hong Kong Polytechnic University
Prof. Franca Poppi, University of Modena, Italy
A. Prof. Esterina Nervino, City University of Hong Kong
Prof. Zhong Weihe, City University of Macau
A. Prof. Feng Dezheng, Hong Kong Polytechnic University
A. Prof. Zhu Yunxia, University of Queensland, Australia
Prof. Ran Yongping, Guangdong University of Foreign Studies
Prof. Wang Lifei, Beijing Language and Culture University
VII. Keynote Speakers
Prof. Ai Bin, Shanghai University of Finance and Economics
Prof. Cao Jin, Lanzhou University of Finance and Economics/ Northwest Normal University.
Prof. Cao Dechun, North China University of Water Resources and Electric power
Prof. Liu Ping, Guangdong University of Foreign Studies
Prof. Li Lin, University of International Business and Economics
A. Prof. Shao Shanshan, Central University of Finance and Economics
Prof. Yuan Qi, Zhongnan University of Economics and Law
Prof. Zhang Huiyu, Zhejiang University
Prof. Zhang Runhan, Central University of Finance and Economics
Prof. Zhang Weilei, Shanghai University of International Business and Economics
Prof. Zhang Jiarui, Southwestern University of Finance and Economics
VIII. Conference Fees:
The conference fee is 950 yuan (400 yuan for postgraduate students), and the payment method will be announced later. Once the conference fee is paid, it is not refundable. Travel and accommodation expenses are self-funded. Online participants do not incur any conference fees.
IX. Application:
Participants should submit their abstracts and application forms to the organizing secretariat email before September 1, 2023. Online audience do not need to submit the abstract or fill out the attendance registration form.
X. Contact Information:
Contact persons: Ms. Zhuang, Ms. Shao
Phone: 010-61776179, 13021117816
Conference email: languagecufe@126.com
Professional Committee for Business English of China Shippers’ Association
School of Foreign Studies
Central University of Finance and Economics
July 11, 2023
