2018年9月19日下午,《红杉林——美洲华人文艺》杂志主编吕红博士到我校沙河校区为同学们做了题目为“跨文化书写——北美华人女作家的身份构建”的专题讲座。吕红老师从早期美国华人的生存状态说起,分析了他们在海外工作、生活、学习中的压力、困难、彷徨,以及如何在困境中通过文学寻找自我。吕红老师梳理了从“华侨文学”、“留学生文学”,到“新移民文学”的发展脉络,重点分析了华人女作家的创作特质及身份构建。
吕红老师说:“移民经验的积累到文学的创作,是文化碰撞与融合的过程,也是一种跨时空、跨文化的生命体验。”海外多重文化背景及人生经验,跨越地域之复杂、差异和变化,为作家们提供了艺术翱翔的天地。他们的作品以广阔的社会历史为背景,涵盖了北美华人社区及主流社会。透过现代人的观点,在博大的情怀和宽广的视域下产生的作品兼容多项素质,并且不自觉地注入了多元与跨界特质:既包容又专精,既多变又执着,形成了华人创作的丰硕景观。尤其是新移民女作家作品呈现出鲜活而丰富的色彩。
来听讲座的本科生和研究生同学们从吕红老师娓娓道来、深入浅出的讲解中获益匪浅。讲座后,同学们向吕红老师请教了对北美华人文学的一些疑问。吕红老师称赞同学们提出问题非常关键,并耐心解答。之后吕红老师高度赞扬了中央财经大学外国语学院的同学们优秀的文学素养,为参加《红杉林》主办的“第三届中美青少年中英文征文大赛”的获奖同学颁发了一等奖(陈科妤)、二等奖(李晨溪、卢语欣、杨宗亲)、三等奖(潘显冉)、优秀奖(杨宗亲)获奖证书并合影留念。其中杨宗亲同学的两篇稿件均在大赛中获奖。潘显冉的《当拥有已然弱意义化时》还被推荐到“中青在线”网站发表。吕红老师还为我院英语写作课程教师李丽老师颁发了“优秀组织奖、教师奖”证书。