为帮助 2026级硕士推免生合理规划入学前时间,高效融入研究生学习生涯,根据《外国语学院2026级硕士推免生入学前本硕衔接培养方案》,我院于2026年9月7日晚18:00成功举办了2026级硕士推免生入学前线上考核会。即将入学的15名推免新生分成学硕、翻硕两组,就《本硕衔接培养方案》中规定任务的学习收获进行了汇报。硕士生导师陈璟霞、魏爽、霍盛亚、黄剑、胡健、马剑波组成考核教师组分别听取了两组汇报并进行了细致点评。

《本硕衔接培养方案》为学生设置了“学术规范与学术诚信”、“专业知识”和“专业技能”三个学习模块。两组学生在会上依次汇报了三个模块的学习情况和心得,深入梳理了AI时代背景下学术规范与学术诚信的深刻变化,系统总结了本专业的前沿理论观点和研究方法,分享了对硕士阶段学术研究的深刻启示。在汇报结束后,考核教师组对组内同学的汇报进行了针对性的点评,充分肯定了同学们在假期期间的学习成果,并为新生提出了宝贵建议。考核教师希望学硕同学兼顾文献阅读的时效性与经典性,在硕士期间积极参与学术交流,勤于思辨,持续提升学术素养;同时鼓励翻硕同学立足于扎实的翻译实践能力,坚持日常积累,持续打磨翻译功底,推动翻译理论切实转化为落地的实操本领。

经考核小组的综合评议,参与汇报的15名推免生均顺利通过考核,其中7名同学考核结果为优秀,分别为外国语言文学专业的陈玮宾、宋祎佳、杨丹丹、叶枫林和翻译专业的韩雅文、尚俊志、邓祉妍。
外国语学院一直以来重视学生的学术规范意识,致力于通过各种方式提升学生对本专业的认知水平和专业技能。未来,学院将继续把培养研究生创新意识、创新思维和创新能力作为本院发展研究生教育的重要目标。此次入学前考核会的举办,不仅拉近了教师和新生间的距离,更有力地推进了我院研究生教育向高质量发展阶段迈进。
撰稿人:尚碧莹
审稿人:张润晗